Chegou à Netflix enfim a dublagem para os episódios 13 a 24 de YAIBA: Samurai Legend, completando portanto a versão brasileira da série. Os primeiros episódios receberam áudio em português lá no mês de agosto.
Os trabalhos ocorreram pelo estúdio Marmac, com direção de Conrado Sotero e tradução por Clara Campos. João Vieira (Kirito em Sword Art Online) vive o protagonista da série.
Clique aqui para acessar a página da série na Netflix
YAIBA é uma nova adaptação da obra de Gosho Aoyama (autor de Detective Conan), distribuída por aqui pela VIZ Media. A Netflix estreou o animê em 5 de abril deste ano, com episódios novos sendo lançados aos sábados, inicialmente apenas legendados. Uma 2ª temporada já teve produção confirmada.
A trama nos apresenta o personagem-título Yaiba, um jovem samurai aventureiro que mora com seu pai na floresta. Um dia, eles são atacados por gorilas e se escondem em uma caixa, indo parar em uma cidade. Lá, Yaiba descobre que é um herói lendário e deve lutar contra o demoníaco Takeshi Onimaru (que é um estudante do “Ensino Médio”).
O WIT Studio (Attack on Titan) é a companhia por trás dessa nova animação, que traz direção de Takahiro Hasui (que dirigiu episódios de Bungo Stray Dogs e SK8 The Infinity).
YAIBA, o mangá, foi seriado antes de Gosho Aoyama criar Detective Conan, correndo as páginas da Shonen Sunday de 1988 a 1993 (e Conan vem logo em seguida, com seriação iniciada em 1994 na mesma revista). Foram ao todo 24 volumes encadernados.
A primeira adaptação em animê veio na década de 1990, passando nas TVs japonesas entre 1993 e 1994, com um total de 52 episódios — essa versão foi responsabilidade do estúdio Pastel e é inédita por aqui (assim como os quadrinhos).
Fonte: Netflix via Yatogam1 (X)
Siga e acompanhe as notícias do JBox também pelo Google News e em nosso grupo no Telegram.
from Anime – JBox https://ift.tt/zEmaAHC
via CineLive365
0 Comments