Foi lançada nesta semana, dentro da Amazon Prime Video, uma assinatura adicional do canal Koiplay, um novo catálogo de animês por streaming que reúne o acervo da distribuidora Artworks Entertainment com o da REMOW (títulos da Anime Onegai). O valor de assinatura é de R$ 17,90 (lembrando que tem que assinar a Prime Video antes de assinar esse outro pacote).

O maior destaque fornecido pela Artworks provavelmente é a disponibilização da série Ranma ½, no caso a primeira versão animada, do fim dos anos 1980. A série, que já foi exibida por aqui via Cartoon Network e PlayTV no fim dos anos 2000, retorna com a dublagem original da Álamo, mas sem as adaptações em português para aberturas e encerramentos (na exibição antiga, apenas a primeira música de cada chegou a ser adaptada). Essa provavelmente é a versão que chegou a ser prometida para o canal Loading, que foi extinto antes da estreia acontecer.

Há opção de áudio original, porém sem legendas.

imagem: tela do Koiplay com Ranma

Imagem: Reprodução/Prime Video

 

Também está disponível o animê Future Boy Conan, de Hayao Miyazaki, que chegou a ser prometido para o YouTube, mas só foi exibido mesmo na TV, pela TV Cultura. Conta com dublagem e legendas.

Imagem: Reprodução/Prime Video

 

Ainda da Artworks, temos títulos que já apareceram em outros serviços, todos com opção dublada: Fairy Tail (duas temporadas), filmes compilatórios de Attack on Titan e Cardcaptor Sakura — com detalhe para a versão legendada também disponível, já que até então só tínhamos a versão dublada. Soma-se, apena legendado, o título Kids on the Slope, e também a série dos anos 1980 Creamy Mami (essa, porém, sem opções em português).

Imagem: Reprodução/Prime Video

 

Quanto à lista da REMOW, ela é bem maior, composta por vários títulos que já estiveram na Anime Onegai (plataforma extinta em outubro, mas que ainda mantém alguns canais lineares em TVs smart).

Reunimos uma parte do que conseguimos checar abaixo (essa publicação será atualizada aos poucos até termos a lista mais completa possível):

Fonte: Prime Video

Siga e acompanhe as notícias do JBox também pelo Google News e em nosso grupo no Telegram.



from JBox https://ift.tt/pwFfsIC
via CineLive365