A Temporada de Verão começou também para as plataformas de streaming fora de nicho, com a Prime Video trazendo o animê CITY The Animation. O 1º episódio está disponível desde o último dia 6, com legendas e também dublagem em português.
Novos episódios devem chegar sempre aos domingos.
Imagem: Reprodução/Amazon
Clique aqui apara acessar a página da série na Prime Video
CITY The Animation é a mais nova série com produção do estúdio Kyoto Animation (Nichijou), contando com direção de Taichi Ishidate (Violet Evergarden). O visual dos personagens e a chefia da direção de animação é por Tamami Tokuyama (Sound! Euphonium: Ensemble Contest Arc) e a trilha sonora é um trabalho do quarteto Piranhans.
O animê adapta o mangá de Keiichi Arawi, autor conhecido também por Nichijou. A obra foi publicada entre 2016 e 2021 na revista Morning, sendo dada como finalizada. No entanto, em dezembro do ano passado, o título começou a ganhar novos capítulos. Até então, 13 volumes compilados foram lançados pela Kodansha.
Na história acompanhamos Midori Nagumo, uma universitária cheia de dívidas e nenhum tostão para pagá-las. Desde que se mudou para a cidade, ela começou a causar um caos na vida simples que as pessoas de lá tinham, tudo isso enquanto foge da proprietária do apartamento onde mora e insiste em pedir dinheiro emprestado para sua amiga — que cansou de cair nos seus truques, o que faz Nagumo caprichar cada vez mais na enganação.
Versão brasileira
O trabalho de dublagem aconteceu no estúdio Alcateia, com direção de Linn Jardim (que também dubla a Niikura) e tradução por Winicius Sturm. Os créditos do 1ª episódio trazem o seguinte elenco:
- Pamella Rodrigues como Nagumo
- Linn Jardim como Niikura
- Ana Elena como Matsuri
- Leonardo Santhos como Tsurubishi
- Hannah Buttel como Wako
- Alice Monstrinho como Ecchan
- Vozes adicionais: Charles Emmanuel, Ailton Rosa, Elcio Romar, Lilian Prado, Renato Valença, Renato Soares, Luiz Carlos Persy, Luiz Feier Motta
Fonte: Prime Video
Siga e acompanhe as notícias do JBox também pelo Google News e em nosso grupo no Telegram.
from JBox https://ift.tt/e9lQ8s6
via CineLive365
0 comentários:
Post a Comment