Foi anunciado pela Crunchyroll que a versão dublada de Dragon Ball Super: Beeruscomeça a ser exibida neste mês no serviço de streaming. A estreia acontece no dia 12 de novembro, às 13h.
Confira abaixo o trailer dublado:
Junto ao anúncio, a Crunchyroll confirmou o retorno do elenco do animê, incluindo Marcelo Pissardini no papel de Bills. O dublador recentemente anunciou sua aposentadoria, então ainda não se sabe se ele voltou para interpretar o personagem ou se o animê vai reutilizar falas gravadas anteriormente — o reaproveitamento de vozes acontece na versão japonesa da série, inclusive para a Bulma, interpretada por Hiromi Tsuru, atriz que faleceu em 2017.
Dragon Ball Super: Beerus é o título da nova versão de TV de Dragon Ball Super, que por si só começou como uma versão adaptada do filme Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses. A produção conta não apenas com cenas refeitas, mas também com trechos inéditos e uma história reconstruída de forma que se aproxime mais da ideia original de Akira Toriyama para a série. O elenco original de Dragon Ball também regravou suas vozes para o novo animê, que conta ainda com aprimoramentos gerais de áudio, incluindo novas trilhas e melhoria dos efeitos sonoros.
Lembrando que o animê também está em exibição na Netflix, Disney+ e HBO Max, mas a dublagem em português, pelo menos por enquanto, foi confirmada como exclusiva para a Crunchyroll.
Além do lançamento aprimorado, uma continuação também já está confirmada, adaptando a saga Prisioneiro da Patrulha Galáctica, o arco do Moro.
No Brasil, os animês Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Daima estão no catálogo da Crunchyroll, que também conta com vários filmes da franquia.
Já o mangá está atualmente na fase Dragon Ball Super, que segue em hiato desde a morte do autor Akira Toriyama. O último capítulo da obra foi publicado na V-Jump em março de 2024, mês de falecimento do mangaká. Em fevereiro de 2025, a obra ganhou um one-shot. Desde então, ela segue parada. A Panini lança o título no Brasil.
Fonte: Crunchyroll
Siga e acompanhe as notícias do JBox também pelo Google News e em nosso grupo no Telegram.
from JBox https://ift.tt/TByvLnE
via CineLive365
Post a Comment